スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。



  1. --------(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告|
  3. トラックバック(-)|
  4. コメント(-)

最近  Estos días


音楽が好き。歌うのは風呂場でだけで充分だけど(笑)
最近色々あって、色んな人達のLetras(歌詞)に関心を持ってるので少し紹介。

AMARALの一番最近のシングル、「Universo Sobre Mi」より:


Quiero vivir,
Quiero gritar,
Quiero sentir el universo sobre mí
Quiero correr en libertad,
Quiero encontrar mi sitio

生きたい
叫びたい
頭上にある宇宙を感じたい
自由の中を走りたい
自分の場所を見つけたい


-------------------------------------------------

私が好きなもう一人の歌手、Avril Lavigne(アブリル・ラビーン)、
「Anything but Ordinary」より:


Sometimes I get so weird.
I even freak myself out
I laugh myself to sleep, it's my lullaby
Sometimes I drive so fast
Just to feel the danger
I wanna scream. It makes me feel alive

Is it enough to love?
Is it enough to breath?
Somebody rip my heart out
and leave me here to bleed

たまにおかしくなるの
興奮して発狂することだってある
眠りにつくまで笑い転げる。それが私の子守唄
たまに猛スピードで運転するの
単に危険を感じるために
叫びたい。生きてると実感できるから

愛するだけで充分?
息をするだけで充分?
誰か私の心臓を引き裂いて
流れるだけ血を流させてよ


------------------------------------------------------
音楽って共感できるから好きになるんだなぁ。
こんな風に生きたいな、と思うから聴くんだなぁ。

最近、わたしって生きてるんだろうか?
って思わされてしまいます。

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

La música, la escuchamos porque simpatisamos algo... porque compartimos las sensaciones y emociones que hay en las letras.

Estos días he estado insipirada por muchas letras de canciones de los músicos. Una era de AMRAL otra de Avril Lavigne.

Vivir no es sólo respirar. Hay tantas formas que me vuelvo loca. Qué profundo es vivir...
スポンサーサイト



  1. 2005-04-03(Sun) 17:06:26|
  2. イロイロ y otras cosas...|
  3. トラックバック 0|
  4. コメント 2

コメント

最近音楽聴いてないなあ・・・ゆかさんの日記を読んだらまたCDを探しにいきたくなった♪しかーし!スペインいきを来月にひかえた私は節約生活なのだ(涙)「日本写真集」のUSJ見たよ~~なんだか懐かしかった!!そしてゆかさんの美貌にやられました(><)ごちそうさま~~
  1. 2005-04-04(Mon) 21:36:56 |
  2. URL |
  3. ともよ #-
  4. [ 編集]

私は家でも電車でも音楽ないと落ち着かないんです、病気か?!USJ写真、入れなかった数々の楽しそうなアトラクション、悔しいので土産屋の前でせめてもの写真ばかり撮ってました(悲し過ぎ。汗)スパイダーマン…くやしぃ~!
ともよさん、もう来月にスペイン行かれるんですね!それでは、もうすぐ彼に会えるのですね。楽しみですね!
  1. 2005-04-04(Mon) 23:55:37 |
  2. URL |
  3. ゆか #7t9O/B1I
  4. [ 編集]

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバックURLはこちら
http://vidanipona.blog6.fc2.com/tb.php/7-b5779e77
09 « 2017/10 » 11
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -

Archives

Search

Profile

ゆか

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。